首頁 / 專科考試 / Ch.104 兒童與青少年皮膚科 Fitzpatrick 9e · Part 19 Skin Changes Across The Span Of Life
Ch.104 Pediatric and Adolescent Dermatology 兒童與青少年皮膚科 原書 p.1750–1764 · 考題共 5 題(已有詳解 5 題) · 最後更新:2026-10-21
101 年 1 題、104 年 2 題、105 年 1 題、106 年 1 題
題目取自
臺灣皮膚科醫學會專科醫師甄審筆試試題 ,答案為學會公告的標準答案;重點與詳解依據 Fitzpatrick's Dermatology, 9th Edition 與 McKee's Pathology of the Skin, 5th Edition 整理
圖片與延伸閱讀 課本圖片有版權,請到以下網站看臨床與病理照片(外部網站,另開新分頁)。
本章目錄 1. Overview & General Principles 2. Evaluation of Infants 3. Biopsy Pitfalls in Pediatric Dermatology 4. Birthmarks & Hair Loss 5. The Diaper Region 6. Evaluation of Children 7. Procedures in Young Children 8. Patch Testing in Children 9. Adolescent Dermatology 10. Autism Spectrum Disorder 11. Drug Labeling & Topical Medications 12. Systemic Medications 13. Child Abuse & Neglect 14. Histopathology 本章考點(5) 考題(5 題) 重點整理 螢光 =考過(後附題號)紅框 =易錯陷阱粗體數字 =門檻值
1. Overview & General Principles(總論與照護原則)
病人是孩子本身,但與父母/照顧者合作、了解家庭狀況是診斷與處置的關鍵。p.1750
嬰兒經皮吸收外用藥造成 systemic toxicity 的風險增加;disorders of barrier function 的兒童也屬過度經皮吸收與中毒的高風險族群。p.1750
兒科藥品標示與成人不同,多數治療藥物是 off-label 處方 。p.1750
Patch testing 或 biopsy 不應只因病人年紀小就避免 。p.1750
父母分居、孩子住兩個家時,常以「兩套藥、每個家各一套」最能提高順從性。p.1750
網路醫療資訊常不正確;可引導家屬到特定網站、病友團體或衛教單張,但推薦前應先自行審閱。p.1750
Ten Helpful Tips in Pediatric Dermatology(10 項實用原則)
1. The child is the patient, not the parents.
2. Biopsy when indicated, regardless of age(必要時轉介).
3. 了解孩子的生活狀況:是否住兩個家、父母是否離婚中。
4. 了解父母的觀點:受孕困難、早產、早期重病、慢性病。
5. 與小兒科、新生兒科或家醫科以團隊合作為佳(best);可能需要與精神科共同照護(例如 isotretinoin 議題或 trichotillomania)。
6. 孩子的慢性病影響整個家庭。
7. 引導家屬使用網路資源,但事先審閱正確性。
8. 處置與拍照:父母 consent、孩子 assent。
9. 青少年的保密必須維持,除非有傷害自己或他人的危險;可考慮部分時間單獨問診;全身皮膚檢查可考慮有 chaperone 在場。
10. First, do no harm.
Table 104-1,p.1751。
2. Evaluation of Infants(嬰兒的評估)
完整病史包括 gestational 與 birth history、家族史;回顧孕期暴露(藥物、非法藥物、感染含性傳染病),並詢問生長與發展(體重是否沿生長曲線增加、吸吮與進食是否良好)。p.1750
檢查要徹底:所有表面,包括皺摺處與尿布區(含生殖器);尿布區每次回診都值得檢查 ,連尿布裡的內容物都可能提供資訊。p.1750
例:有 atopic dermatitis 又有異常糞便的嬰兒,可能有 food intolerance 或 allergy,必須先處理,皮膚治療才會成功(Fig. 104-1:4 個月大嬰兒糞便呈綠色水狀,轉介過敏檢查並調整飲食)。p.1750–1751
Vascular stain、vasoconstricted macule 或 erosion 可能是 hemangioma 的初始表現。p.1750
散落的頭髮之後可能勒住肢端,應移除;曾有 digital tourniquet(pseudoainhum)與 clitoral tourniquet 的報告。p.1750
臉、頭皮或脊椎的 midline lesions 可能與 CNS 相連,未經適當評估不應切片 104-24 (Table 104-2)。p.1750
3. Biopsy Pitfalls in Pediatric Dermatology(兒童切片陷阱)
Age group Lesion and site Diagnosis Danger Proper management
Newborn to infant Round or oval erosion or vesicle on the scalp 104-24 ,較少見於 cheek 或 neckAplasia cutis congenita;鑑別診斷包括 herpes simplex、fetal scalp electrode trauma 104-24 Possible intracranial connection;biopsy 或 scraping 有 meningitis 風險 104-24 Observation for spontaneous healing;不典型時考慮 ultrasonography 或 MRI 104-24
Infant 頭皮先天病灶周圍的 “hair collar” sign,或 posterior axis midline lesion Encephalocele、spina bifida occulta、meningomyelocele Possible intracranial connection;meningitis 風險 Preoperative imaging;consider neurosurgical consultation
Infant Tuft of hair over midline spine Spina bifida occulta、meningomyelocele Possible intracranial connection;meningitis 風險 Preoperative imaging;consider neurosurgical consultation
Infant Preauricular “tag” Accessory tragus 以 shave、snip excision 移除或以縫線結紮,有 chondritis 風險 若含軟骨成分,切除時要適當縫合
Infant, young child Dome-shaped mass,沿 midline scalp、glabella、side of forehead 或其他 embryonic fusion plane Dermoid cyst Midline dermoids 顱內連通 up to 25% ;有 sinus 時風險更高;lateral eyebrows 附近的 dermoids 很少有顱內連通 104-24 Consider MRI and neurosurgical consultation 104-24
Infant, young child Nasal midline mass 104-24 Nasal glioma、encephalocele 或其他 dysraphic state 104-24 ;鑑別:“hypertelorism”、deep infantile hemangiomaEncephaloceles 顱內連通 100% ;gliomas 可能延伸到 oropharynx 或有 intranasal connections Consider MRI and neurosurgical consultation 104-24
Infant, young child Vascular mass,溫度明顯升高,常有 pulsation 或 bruit Arteriovenous malformation;鑑別:congenital 或 infantile hemangioma Uncontrolled bleeding;骨或軟組織肥大問題 Consider Doppler studies、MRI 與 surgical consultation
Table 104-2,p.1751(已對照原頁)。
易錯 頭皮圓形/橢圓形糜爛或水疱若是 aplasia cutis congenita,biopsy 或 scraping 都有 meningitis 風險,處置是觀察自行癒合。p.1751 Table 中 nasal midline mass 與 dermoid cyst 的處置建議是 consider MRI and neurosurgical consultation(考慮 MRI 與神經外科會診)。p.1751
過去普遍不願替嬰幼兒切片,可能延誤 childhood melanoma 等診斷,也造成許多兒童疾病缺乏病理資料;但某些情況切片可能有害,見上表。p.1754
4. Birthmarks & Hair Loss(胎記與掉髮)
Birthmarks(胎記)
有些先天來源的病灶到嬰兒後期或兒童期才看得出來:膚色很淡的新生兒,nevus depigmentosus 常看不出,等正常色素發展後才明顯;epidermal nevus 出生即存在,但可能到兒童早期才可見。兩者都是 mosaicism 的例子。p.1752
單一 café-au-lait macule 極常見且良性;嬰兒期與兒童早期出現多個 café-au-lait macules 則提高 neurofibromatosis type 1 的可能性。p.1752
Hair loss(掉髮)
Condition Key points(重點)
Telogen effluvium 年幼嬰兒常見且常被忽略;可漸進或突然,最早可在出生後頭幾天發生,telogen hairs 在 3–4 months 大時脫落;不需治療,spontaneous resolution is the rule。p.1752
Occipital alopecia 許多嬰兒在枕部出現暫時、局限的 nonscarring alopecia;被認為是 physiologic telogen effluvium 加上仰躺局部壓迫所致;會自行消退。p.1752
Nevus sebaceus(organoid nevus) Hamartoma,通常在頭頸部,waxy、yellowish plaque;在頭皮因毛髮 miniaturization 而看似無毛;典型 yellow-orange 顏色可能到兒童後期才出現。p.1752
Triangular temporal alopecia Nonscarring,2–5 歲 時發現,位於 frontotemporal scalp,呈三角形、橢圓形或 lancet-shaped;常有一排細毛把病灶與前額隔開;terminal hairs 被 vellus hair 取代。常被誤認為 alopecia areata,區分點:典型位置與形狀、有 vellus hairs、沒有 exclamation point hairs 或 AA 的病理。無已知治療、維持不變,但良性且不會擴大。p.1752
Alopecia areata 所有亞型都可見於嬰兒與兒童(infants and children);估計 <2 歲 發病者佔 AA 病人 1–2% ,但可能低估;有數例 congenital AA。Early onset 被認為是預後不良指標。出生時有頭髮、第一年內全禿者,應與 congenital atrichia with papular lesions 及 vitamin D resistance 等遺傳疾病區分。p.1753
Tinea capitis 任何年齡(含嬰兒)都可能;掉髮合併 scaling、broken hairs、pustules 或 black dots → KOH 與/或 fungal culture。與較大兒童一樣,Trichophyton tonsurans 最常見,oral griseofulvin 是 treatment of choice。p.1753
Trichotillomania(infant hair pulling) 嬰兒拔髮通常預後好,常是自我安撫機制,病因可能與青少年/成人的 trichotillomania 不同;後者預後差得多。p.1753
Tinea capitis 採檢:應在給 systemic antifungal 之前做 KOH 與培養;可用 toothbrush、ring curette、沾濕的棉棒、scalpel 或收集受感染毛髮;孩子坐不住時可用 #15 scalpel 的鈍面;也可把 nonslanted agar 培養基直接壓在患處。p.1753
5. The Diaper Region(尿布區)
Infantile perineal protrusion(IPP;infantile pyramidal protrusion)
良性;幾乎只見於青春期前女童 104-31 。p.1753
外觀:pyramidal、soft-tissue、“tongue-like”、smooth 或 velvety pink protrusion,通常位於 肛門正前方中線 。通常無症狀,曾有排便疼痛的報告。p.1753
發生於 3 種情境:constitutional 、functional (便秘、腹瀉或其他刺激後)、或 associated with lichen sclerosus et atrophicus 104-31 。p.1753
常被誤診為 condyloma acuminatum 、hemorrhoids 或受虐(trauma)徵象 104-31 。p.1753
處置:conservative management ;曾觀察到自行消退,以及以 high-fiber diet 改善便秘後消退 104-31 。p.1753
兒童生殖器檢查段落再次強調:infantile perianal pyramidal protrusion 可能被誤認為 condyloma acuminata,但它是無害的正常發現。p.1754
易錯 IPP 的三種情境之一是「合併 lichen sclerosus et atrophicus」;condyloma acuminatum 是它常被誤診成的疾病。課本寫的處置是 conservative management。p.1753
Diaper dermatitis(尿布疹)
和 hand dermatitis 一樣,是一組「依部位命名」的皮膚病;是嬰幼兒最常見的皮膚問題之一,每年約 1 million 次兒科門診。p.1753
近十年 superabsorbent disposable diapers 問世後,嚴重型尿布疹發生率下降。p.1753
Irritant 與 candidal diaper dermatitis 佔各年齡穿尿布者尿布疹的絕大多數(vast majority)106-43 ;詳細分類見 ch103。p.1753
Candidiasis 是尿布疹第二常見原因;腸道菌叢的 Candida 可能污染並加重任何持續超過 3 days 的尿布疹 106-43 104-31 。p.1741(ch103)
Other diaper-area conditions(其他)
Miliaria rubra(heat rash) :容易發生在尿布塑膠部分造成 eccrine duct 阻塞處;也見於頸部皺摺與上半身;天氣突然轉熱、孩子穿太多時特別常見。p.1753
Infantile granular parakeratosis :穿尿布嬰兒的 idiopathic retention keratosis。兩種臨床型態:① 鼠蹊皺摺 bilateral linear plaques;② 尿布壓迫點下方的 erythematous geometric plaques。兩型都有特徵性的 thick, flake-like scale 。外用藥反應不明確,但數月到 1 year 內自行消退似乎是常規。p.1753
6. Evaluation of Children(兒童的評估)
回顧共病與用藥可提供診斷線索:perioral dermatitis 不只由 topical corticosteroids 誘發,也可由 asthma 用的 inhaled corticosteroids(特別是使用 spacer with face mask 時)與 corticosteroid nasal sprays 誘發101-09 。p.1754
Fig. 104-6:perioral dermatitis 在兒童常見,外用類固醇會使其惡化;停止類固醇暴露 並使用 topical metronidazole cream 反應良好,嚴重者 oral erythromycin 有幫助 101-09 。p.1754
觀察孩子玩耍可快速評估神經發展;避免一開始就與幼兒長時間或強烈對視(可能使孩子感到威脅)。p.1754
選擇性切片或處置,排在第二次門診往往比初診時更容易被接受。p.1754
有語言障礙時,不要讓雙語的孩子替父母翻譯(造成不當負擔、可能增加孩子的恐懼焦慮,且可能傳達不正確)。p.1754
會陰與生殖器檢查可用 knee-chest position ,或坐在父母腿上由父母分開雙腿。p.1754
判讀幼女生殖器要謹慎,避免低估或高估疾病或受虐:labia minora adhesions 不能診斷外傷或受虐,在未受虐女童中可高達 one-third ;diastasis ani 是正常結構,可能被誤認為肛周疤痕。p.1754
7. Procedures in Young Children(幼兒處置技巧)
Topical anesthesia(表面麻醉)
EMLA(lidocaine + prilocaine)或 plain lidocaine cream 可減輕注射疼痛;隨使用普及,兒童出現 methemoglobinemia 與 seizures 等中毒報告。p.1755
最大劑量、塗抹面積與時間都不可超過,且依年齡而定。用在病變皮膚上,即使劑量正常也可能吸收增加而中毒。p.1755
Age(年齡) EMLA maximum dose(最大劑量)
1–3 months 1 g
3–12 months 2 g
1–6 years 10 g
7–12 years 20 g
p.1755。
其他:冰敷或 anesthetic cryospray(如 ethyl chloride);年幼嬰兒可用沾 sucrose 溶液的奶嘴安撫。p.1755
201 名新生兒的隨機雙盲試驗:口服 glucose 減輕抽血疼痛 優於 外用 EMLA。p.1755
包巾、父母或助手的固定式「擁抱」、分散注意力(吹風車、吹泡泡、動腳趾);較大兒童可聽音樂或看影片。p.1755–1756
Local anesthetic injection(局部麻醉注射)
把局部麻醉劑 alkalinize 到 pH 7.0 (0.1 mEq/mL sodium bicarbonate,或 bicarbonate:anesthetic = 1:10 體積比)可減少浸潤疼痛且不影響麻醉效果;但因 epinephrine 較快氧化,保存期限縮短到約 1 week 。p.1756
加溫 lidocaine 也能減輕注射疼痛;注射旁輕微震動、緩慢浸潤也有幫助。p.1756
器械事先備妥並覆蓋;針具、器械與沾血紗布不讓孩子看到或拿到。過度焦慮的父母可請其坐遠一點,有時(sometimes)以安排在處置室外為宜。p.1756
絕大多數兒童切片與切除術後不需要特別止痛,需要時給 acetaminophen 通常就足夠。p.1756
The ABCs of Successful Outpatient Procedures(門診處置 ABC)
A:Anesthesia techniques(注射前 EMLA 或冰敷、buffer lidocaine、注射旁震動、緩慢注射);幼兒處置以早上時段為佳
B:Blood(沾血紗布與器械不讓病人與父母看到)
C:Calm parents = calm child;未成年人需父母同意
D:Distraction techniques are essential
E:Expedite(開始前備妥所有器械材料)
F:Four hands(minimum);至少一位助手,以非父母者為宜(preferably not the parent)
G:Go to a day surgery setting(因年齡或能力無法配合局部麻醉時)
H:Hovering parents(讓父母坐好、保持冷靜,看不到手術部位)
I:Invest the time, do not rush
Table 104-3,p.1755。
General anesthesia, sedation & MRI(全身麻醉與鎮靜)
健康兒童皮膚科處置的 general anesthesia 在適當執行下 very safe ,不應因恐懼而不提供必要的手術或雷射。p.1756
但選擇性處置(尤其需重複或長時間麻醉)應權衡對發育中大腦的未知風險;重複麻醉是否增加日後神經發展問題仍有爭議。p.1756
嬰幼兒 MRI 通常需要鎮靜或全身麻醉:通常(typically)需在狹窄黑暗空間靜止 45 minutes 以上,噪音可達 118–125 decibels (需耳部保護);很小的嬰兒有時可用 “feed and swaddle” 技巧避免鎮靜,但需熟悉嬰兒影像的中心。p.1756
8. Patch Testing in Children(兒童貼膚試驗)
ACD 影響所有年齡,但兒童 ACD 研究不足,常被 misdiagnosed、underdiagnosed、underreported。p.1756
多中心 pediatric contact dermatitis registry(1142 名兒童):疑似 ACD 病人的致敏盛行率 up to 65% ;平均年齡 11 歲。p.1756
前十大過敏原:nickel(22% )、fragrance mix 1(11%)、cobalt(9.1%)、balsam of Peru(8%)、neomycin(7%)、propylene glycol(7%)、cocamidopropyl betaine(6%)、bacitracin(6%)、formaldehyde(6%)、gold(6%)。p.1756
技巧:貼片與標記時讓孩子站直;用 Hypafix tape 或額外敷料固定;可能需避免運動或體育課;兒童背部面積小,可能限制貼片數量。p.1756
Fig. 104-9:8 歲女童臉與肛周反覆濕疹,patch test 為 methylisothiazolinone (濕紙巾中的防腐劑)過敏,停用濕紙巾後很快痊癒。p.1756
9. Adolescent Dermatology(青少年皮膚科)
Confidentiality & communication(保密與溝通)
應尊重隱私,但醫師絕不能對父母/監護人說謊;也要告知青少年 無法保證無條件保密 。p.1757
有傷害自己或他人的可能(如 abuse、suicidal 或 homicidal ideation)時,依法必須通報兒童保護機構;部分性傳染病須通報衛生單位;保險的 explanation of benefits 也常會讓父母得知資訊。p.1757
先問候青少年再問候父母,並有一段時間單獨問診,有助建立信任。p.1757
成人用的開放式問句對青少年可能無效;用第三人稱並提供選項的問法較有效。p.1757
青少年常較不重視長期後果:目標要具體、短期、與當下相關;body image 是比未來健康更有力的動機(例如「tanning salon 造成早發皺紋」比「增加皮膚癌風險」有效)。會毀容或有明顯副作用的治療會遭抗拒。p.1757
醫師的角色不是朋友也不是父母,而是值得信任的權威。p.1757
Acne(青春痘)
曾有研究記錄有嚴重 acne 病史者失業增加。簡化治療(單藥或兩種藥)可提高順從性與成本效益。p.1757
女性 treatment-resistant acne 且有 virilization 徵象(月經不規則、hirsutism 與/或 obesity)→ 評估 androgen excess,包括 PCOS ;部分 PCOS 病人沒有典型表現(“lean PCOS”),也有表現不完整者可能歸為 “provisional PCOS”。p.1757
數種 oral contraceptives(Yaz、Yazmin、Ortho Tri-Cyclen)有 FDA acne 適應症;常可因此停用長期口服抗生素;常需持續服用 3 months 才能確立療效;androgenic 成分較高、estrogenic 成分較低者可能效果較差。p.1757
Spironolactone :抗雄性素作用,是青少女慢性 acne 有價值的輔助治療,特別是搭配 OC;為 teratogen,建議同時避孕。無複雜因素(without complicating factors)的健康年輕病人重複監測 hyperkalemia 可能不必要 ;但部分 OC 含 drospirenone (有保鉀作用),兩者併用者可能需要監測鉀。p.1757
Isotretinoin(自 1982 年使用)
致畸性眾所周知;是否引起精神病理較有爭議。病例報告(含 positive dechallenge 與 rechallenge)提示可能引發憂鬱與其他精神副作用,但較大型回溯與前瞻研究未證明因果;部分研究中 acne 改善後憂鬱分數也改善;尚無雙盲安慰劑對照研究。p.1757–1758
目前因果關係未確立,但少見的特異性精神反應可能發生在易感者身上;高風險病人可考慮治療前評估並與精神科/心理師共同照護。出現情緒變化應停藥直到評估;適當時可謹慎 rechallenge。p.1758
是否增加 inflammatory bowel disease 風險:研究結果衝突,可能在易感者誘發;應告知可能存在罕見但可能真實的風險;出現腸道症狀宜停藥直到腸胃科評估。p.1758
健康且無其他用藥者,每月抽血監測在治療初期最重要;若頭 2 months 沒有異常,可減少頻率或不再監測。需詢問營養、“energy”、“recovery” 補充品;這些與頻繁或高劑量 NSAID 可能影響肝功能,拒絕停用者可能需更頻繁監測。p.1758
Axillary hyperhidrosis & indoor tanning(多汗與室內日曬)
Idiopathic focal hyperhidrosis 常見但長期被低估;axillary 是最常見主訴,也可在手掌、腳掌、臉;可為家族性或散發;常在青少年期就診。處置與成人相似:外用與口服(glycopyrrolate、oxybutynin)失敗時考慮 botulinum toxin A 。p.1758
WHO 癌症組織將 tanning beds 列為 “carcinogenic to humans”;與 melanoma 及 nonmelanoma skin cancer 風險增加相關。p.1758
Tanning bed 使用在生理與心理上具成癮性的證據漸增:日曬前給 naltrexone 後部分受試者出現生理戒斷症狀,提示頻繁日曬者(frequent tanners)可能存在 opioid-mediated 的依賴機轉。p.1758
229 名用過室內日曬的大學生:90 人(39.3% )符合 DSM-IV-TR、70 人(30.6% )符合 modified CAGE 的成癮標準。p.1758
美國 13 州禁止所有未成年人(<18 歲)使用 tanning beds,至少 42 州有管制。p.1758
10. Autism Spectrum Disorder(自閉症類群障礙)
DSM-5(2013)把 autistic disorder、childhood disintegrative disorder、PDD-NOS、Asperger syndrome 合併為單一 ASD 診斷;嚴重度從輕微到極度失能。p.1759
CDC 估計美國 1 in 68 兒童在自閉症光譜上,40 年內盛行率增加 10-fold (只部分可由診斷與認知改善解釋);男孩是女孩的 4–5 倍(約 1 in 42 boys、1 in 189 girls)。p.1759
病因可能多因素;手足有自閉症者風險較高,某些遺傳疾病風險高得多(Table 104-4);疫苗導致自閉症的理論已被推翻。p.1759
最明顯徵象傾向在 2–3 歲 出現,通常在此年齡可診斷;沒有醫學診斷檢驗。p.1759
與皮膚科相關:sensory processing disorders(過敏與低敏、tactile defensiveness、無法忍受外用藥或潤膚劑)、neurobehavioral dermatoses 比例偏高(疤痕、胼胝、重複或儀式化行為造成的自傷);可能出現營養疾病(如 scurvy ),來自偏食或 gluten-free、casein-free、ketogenic 等飲食。p.1759
許多孩子的接受性語言能力比表達能力高得多;誘發爆發或不適應行為的 “antecedents” 應在檢查前告知醫師。p.1759
Category Genodermatoses associated with ASD
PTEN hamartoma tumor syndromes Cowden、Bannayan-Riley-Ruvalcaba、PTEN-related Proteus syndrome、Proteus-like syndrome
RAS pathway disorders Cardiofaciocutaneous syndrome、Noonan syndrome、Costello syndrome、Neurofibromatosis type 1
Sex chromosome aneuploidies Turner syndrome(45XO)、Klinefelter syndrome(47XXY)
Neurocutaneous syndromes Tuberous sclerosis、Neurofibromatosis 1、Angelman syndrome、Prader-Willi syndrome、Segmental pigmentary disorder
Table 104-4,p.1759(已對照原頁)。
Table 104-5(common skin findings):scars/callus(意外如低痛覺、配戴裝置如隔音耳機、過去手術、自傷如咬、搓、嚼、撞);xerosis 與 atopic dermatitis(無法忍受外用藥/潤膚劑的感覺);genodermatosis 特徵(若有)。p.1759
Table 104-6 照護要點舉例:讓家庭在診間而非候診室等候、考慮排第一或最後並多留時間、考慮調暗燈光、觸碰前先徵求同意、詢問痛覺與自傷;不要假設每次切片或處置都需要 general anesthesia (許多人在局部麻醉下表現很好)、不要當孩子不在場般談論他。p.1760
11. Drug Labeling & Topical Medications(藥品標示與外用藥毒性)
Drug labeling(藥品標示)
缺乏 FDA 兒科標示 不代表禁忌或不核准 ,只是資料不足;American Academy of Pediatrics 表示:藥物在照護標準下適當時卻不 off-label 處方,可能構成 malpractice。p.1760
估計約 50–75% 兒科用藥未充分研究,病人越小越可能(more likely)缺乏資訊;<2 歲 的安全性與有效性資料特別缺乏。p.1761
1997 年 FDA Modernization Act 的 Pediatric Exclusivity Provision :做兒童研究的藥廠獲得 6-month 專利延長;但許多研究集中在 >6 歲 兒童,且許多藥物研究是由市場考量而非醫療需求驅動。另有 2003 年 Pediatric Research Equity Act;目標是兒童不再是 “therapeutic orphans”。p.1761
Topical medications(外用藥)
嬰幼兒外用藥中毒風險增加:surface-area-to-body-mass ratio 比成人高;有時藥物代謝也不同。p.1761
Disorders of cornification(如 lamellar ichthyosis)或其他屏障破壞(如 Netherton syndrome )因經皮吸收增加,中毒風險高得多。p.1761
Netherton syndrome 病人外用 tacrolimus 可能達到 immunosuppressive 或 toxic 的血中濃度,卻沒有中毒的臨床徵象或症狀 104-31 105-27 ;Netherton syndrome 常被誤診為 atopic dermatitis,而兩者外用 tacrolimus 常都會改善,所以更要提高警覺。p.1761
另有 Netherton syndrome 病人塗 hydrocortisone 1% ointment 超過 1 年後發生 Cushing syndrome。p.1761
Topical medication(外用藥) Complication reported in children(兒童報告的全身毒性)
Tacrolimus 1% ointment 104-31 105-27 3 名 Netherton syndrome 兒童血中 tacrolimus 濃度達 organ transplantation 需求範圍 104-31 105-27
Hydrocortisone 1% ointment 11 歲 Netherton syndrome 男童大面積塗抹 >1 年後發生 Cushing syndrome
Benzocaine 3%(Lanacane) 2 歲兒童 methemoglobinemia
Iodoquinol、clioquinol(Vioform) 用於治療 diaper dermatitis 時發生 neurotoxicity
Lindane 105-27 表皮屏障受損及/或過度塗抹或誤食的兒童發生 neurologic toxicity 105-27
N,N-diethyl-m-toluamide(DEET) 105-27 反覆大面積塗抹高濃度 DEET 後出現 slurred speech、tremors、seizures 與 death 105-27
Povidone-iodine(Betadine) Spina bifida 嬰兒發生 hypothyroidism;Staphylococcus aureus 流行期間以稀釋 povidone-iodine 處理的嬰兒 free thyroxine 下降、iodine 上升
Salicylic acid 105-27 7 歲 ichthyosis vulgaris 男童發生危及生命的 salicylism,神經後遺症持續 6 個月 105-27
Saline、sodium chloride 土耳其古老 “salting” 習俗造成嬰幼兒死亡
Viscous lidocaine 2% 頻繁塗抹口腔病灶造成 lidocaine overdose
Table 104-7,p.1761(已對照原頁)。
易錯 Netherton syndrome 病人外用 tacrolimus 可能(may)達到免疫抑制或中毒的血中濃度,而沒有中毒的臨床徵象或症狀(without clinical signs or symptoms of toxicity)。p.1761
12. Systemic Medications(全身性藥物)
Drug dosages(劑量)
兒童劑量依體重(mg/kg)或 body surface area 計算。液劑處方必須註明濃度(如 mg per 5 mL),並提供適當量具與衛教。p.1761–1762
Dosing cups 是常見劑量錯誤來源:用量杯比用口服針筒的錯誤多將近 5 倍 ;量杯也傾向(tend to)造成過量,另一研究中最多可達正確劑量的 300% 。p.1762
Systemic glucocorticoids(全身性類固醇)
Growth suppression 是兒童特有的潛在風險:干擾 growth hormone 分泌(脈衝幅度降低、對刺激試驗反應降低),局部 IGF-1 產生也減少;骨骺生長延遲,生長速度下降在兒童早期與青春期 growth spurt 最明顯。p.1762
每日劑量與生長抑制呈 linear relation ;隔日、早上單次給藥可能降低風險;多數兒童在減量、隔日療法或停藥後終能 catch-up growth。長期使用者以標準生長曲線記錄身高體重是篩檢生長速度下降的 best method。p.1762
免疫抑制劑量時 不可接種 live-virus vaccines (如 measles、oral polio、varicella):prednisone 等效 ≥2 mg/kg/day ,或體重 >10 kg 兒童總量 ≥20 mg/day ,使用 >14 days ,即足以暫緩活性疫苗。p.1762
近期有 varicella 暴露且無免疫力的健康兒童不應給 systemic steroids(水痘在此情況可致命);ocular herpes simplex 與未治療 tuberculosis 也不應給;diabetes、hypertension、peptic ulcer disease、renal insufficiency、psychosis 應非常謹慎或改用其他藥。p.1762
Antimicrobials(抗微生物藥)
Tetracyclines :<8 歲 禁用(發育中牙齒棕色變色、骨生長下降)。p.1762
Ciprofloxacin/fluoroquinolones :<18 歲 限制使用(幼年動物模型在治療劑量下造成軟骨損傷,機轉不明);限用於沒有其他口服藥可用或靜脈抗生素不實際的較嚴重感染,或多重抗藥等特定情況。p.1762
Tinea capitis drug Key points(重點)
Griseofulvin 104-31 液劑(125 mg/5 mL)20 mg/kg/day 、ultramicrosized tablets 15 mg/kg/day ,治療 6–8 weeks ,長期被視為 first-line 104-31 ;對 Microsporum canis 似乎較優。p.1762
Terbinafine Oral granules(撒在非酸性食物上)2007 年核准用於 ≥4 歲 兒童;granules 不易取得時可用壓碎的 generic tablets(off-label)
Itraconazole 似乎也有效且安全性好,仍需更多研究
Fluconazole 880 名兒童的多中心雙盲隨機試驗中效果不太好
p.1762;目前 griseofulvin 與 terbinafine 是唯二 FDA 核准用於兒童 tinea capitis 的藥物。
13. Child Abuse & Neglect(兒童虐待與疏忽)
定義:父母或照顧者的虐待或疏忽,造成潛在、實際或威脅性的傷害;包含作為(abuse)與不作為(neglect)。p.1762
4 類:physical abuse(打、搖晃、燙傷)、sexual abuse、psychological abuse、neglect(未滿足身體、情緒、教育或醫療需求)。p.1762
美國每年 1 in 8 兒童受虐,實際盛行率可能因低報而更高;2014 年約 1580 名兒童死於虐待或疏忽;終身總成本每年 $124 billion 。p.1762
約 70% 有記錄的虐待致死發生於 <3 歲 兒童。p.1762–1763
風險因子:有特殊需求、慢性病或失能的兒童;照顧者壓力、教養技能不足、物質濫用、憂鬱;貧窮、失業、孤立、家中有非生父母的暫時照顧者、親密伴侶暴力;社區貧窮、暴力、住房不穩。但沒有這些因子也可能發生,且各社經階層都有。p.1763
據稱 90% 受虐兒童有提示或確認性的皮膚發現。p.1763
處置:先確保孩子立即安全(必要時住院使其離家);客觀記錄身體發現;理想上盡快轉介兒童受虐專業團隊,但沒有此資源時不可延誤評估;所有疑似個案依法都必須及時通報 child protective services 。p.1763
14. Histopathology(病理補充,McKee)
Aplasia cutis congenita
發生率約 3 : 20 000 活產;絕大多數在頭皮。Group 1(典型)病灶為 1–2 cm 的 punched out、圓形、橢圓形、線狀或星狀結痂或潰瘍,通常在頭頂後方、靠近 parietal hair whorl;有時伴隨明顯擴張靜脈。McKee p.1020
這類頭皮病灶 up to 20–30% 合併顱骨、腦膜,較少見為腦部的缺陷。McKee p.1020
病理:通常(typically)為潰瘍床,下方可能可見 granulation tissue;appendages 缺如 ;已癒合病灶可能可見 re-epithelialization,並伴真皮 scarring。McKee p.1021
Dermoid cyst
來自胚胎閉合線上皮膚組織的隔離;最常見為出生時上眼瞼外側的單一無痛皮下小結節。其他部位含頸部中線、鼻根、鼻、額、mastoid、前胸與頭皮;頭皮病灶可能「very occasionally」有顱內延伸(dumbbell dermoid),最常見於 midline occipital。McKee p.1689
Cranial dermoid cyst 感染是嚴重事件,可能併發中樞神經侵犯。McKee p.1690
病理:單房、通常在皮下,可附著於骨膜;內襯 stratified squamous epithelium,伴有 hair follicles 與 sebaceous glands;eccrine glands 見於 35% 、apocrine glands 15% ;可有平滑肌,但不像 benign cystic teratoma,未見有軟骨與骨的描述。McKee p.1690
Nevus sebaceus
常在出生時即存在;新生兒 up to 0.3% ;頭皮呈黃色、平坦或乳頭狀的禿髮斑;兒童期變得較疣狀,青春期受荷爾蒙刺激明顯增大並出現 waxy surface。McKee p.1590
現被視為 mosaic RASopathy (主要 HRAS,KRAS 少得多)。McKee p.1592
病理:表皮可能 acanthotic 或 papillomatous,常見 abortive hair papillae-like proliferations;sebaceous glands 數量與大小不一,嬰兒早期受母體荷爾蒙影響常暫時變大,之後縮小到青春期才明顯增生;成熟毛囊缺如或大減是很常見的發現(頭皮病灶必然如此);許多病例在真皮下層有 ectopic apocrine glands。McKee p.1592
Temporal triangular alopecia
通常在生命早期而非出生時出現,但 congenital 病例並不罕見;一般族群估計發生率 0.11% ;單側,底邊朝向 frontotemporal 區。McKee p.1070
病理:表皮與真皮正常,幾乎沒有 terminal hairs,vellus hairs 增加;皮脂腺與汗腺正常;沒有 fibrous stellae 或發炎,整體很像正常皮膚切片。診斷通常靠臨床,只有不確定時才切片。McKee p.1070
Granular parakeratosis
病理:典型(typically)為大量 hyperkeratosis 合併 parakeratosis,角質層中 保留 keratohyalin granules ;推測機轉為 profilaggrin 無法轉成 filaggrin,干擾 keratohyalin granules 分解。McKee p.115
兩本書描述族群不同:McKee 寫此病主要影響中老年人、兒童罕見 ,最常見於腋下;Fitzpatrick 則描述穿尿布嬰兒的 infantile granular parakeratosis(鼠蹊線狀斑塊或尿布壓迫點的幾何形斑塊)。McKee p.115 p.1753
本章考點 本章 5 個考點,出現在 2 題,依考過的題數排序。點開考點可看到每一次的考法;題號可直接跳到該題。本章考點也收在Part 19 Skin Changes across the Span of Life 考點頁 ,所有章節的考點請見考點總覽 。
統計方式 :題數=考過這個考點的不重複題數;陷阱次數=以該錯誤觀念出題的誘答選項數,不計否定題或「以上皆是」題中本身正確的選項、標記排除統計的選項,以及課本證據不足的選項。
兒童大面積高濃度 DEET 可致癲癇、死亡DEET toxicity in children 1 題 105 年 牽涉章節:Ch.104 Pediatric and Adolescent Dermatology
Griseofulvin 治療 tinea capitis(液劑 20 mg/kg/day、6–8 週)Griseofulvin dosing for tinea capitis 1 題 104 年 104 年第 31 題 C 問 griseofulvin 治療頭癬(tinea capitis)的劑量與療程(20 mg/kg/day、6–8 週) 牽涉章節:Ch.104 Pediatric and Adolescent Dermatology
Infantile perineal protrusion(青春期前女童;體質性、功能性、LS;易誤診為 condyloma;保守治療)Infantile perineal protrusion 1 題 陷阱 1 次 104 年 104 年第 31 題 B 誘答 問嬰兒會陰突出(infantile perineal protrusion)的成因與治療(陷阱:常被誤診為 condyloma,採保守治療而非 cryosurgery) 常被當成陷阱的錯誤觀念
Infantile perineal protrusion 多由 condyloma/LS 造成、需 cryosurgery1 次 牽涉章節:Ch.104 Pediatric and Adolescent Dermatology
Lindane 在兒童可致神經毒性(屏障受損、過量、誤食)Lindane neurotoxicity in children 1 題 105 年 牽涉章節:Ch.104 Pediatric and Adolescent Dermatology
兒童外用 salicylic acid 可致 salicylism(ichthyosis)Topical salicylic acid salicylism in children 1 題 105 年 牽涉章節:Ch.104 Pediatric and Adolescent Dermatology
本章考題也考到的其他章考點(12) 考題 作答模式 瀏覽模式 作答模式:選完送出才顯示詳解。瀏覽模式:直接顯示答案與詳解。
送出答案 重新作答
官方答案:D
D 錯誤,答案 D。
附註 D 的判斷依 ch22「AD 嬰兒尿布區通常不受侵犯」;ch25 另提到 AD 病人對刺激物(如 SLS)反應較強,兩者角度不同,課本並未直接討論 AD 是否增加尿布疹風險。
送出答案 重新作答
官方答案:E
四者都曾有兒童 systemic toxicity 的報告,答案 E。
① 正確 Table 104-7:7 歲 ichthyosis vulgaris 男童外用 salicylic acid 後發生危及生命的 salicylism,神經後遺症持續 6 個月。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1761 ② 正確 Lindane 在表皮屏障受損、過量塗抹或誤食的兒童可造成神經毒性。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1761 ③ 正確 3 名 Netherton syndrome 病童外用 tacrolimus 1% ointment 後,血中濃度達器官移植範圍;屏障缺損使經皮吸收大增。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1761 ④ 正確 兒童反覆大面積塗抹高濃度 DEET 曾發生口齒不清、顫抖、癲癇甚至死亡。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1761 送出答案 重新作答
官方答案:D
只有④正確,答案 D。
① 錯誤 中線 dermoid 顱內連通可達 25%,有 sinus 時風險更高,切片有 meningitis 風險,應考慮 MRI 與神經外科會診;只有外側眉毛附近的 dermoid 才很少有顱內連通。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1751 ;Fitzpatrick 9e ch.103 p.1735 ;McKee 5e p.1689 ② 錯誤 頭皮圓形或橢圓形糜爛疑似 aplasia cutis congenita 時,可能有顱內連通,切片或刮取有 meningitis 風險;處置是觀察其自行癒合,不典型者考慮超音波或 MRI,而不是立即切片。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1751 ;Fitzpatrick 9e ch.103 p.1737 ③ 錯誤 頭皮水疱或糜爛的鑑別診斷包括 aplasia cutis congenita 與 herpes simplex;若為 aplasia cutis,刮取或切片是禁忌(Fig. 103-11),不能貿然 scraping。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1751 ;Fitzpatrick 9e ch.103 p.1738 ④ 正確 鼻部中線腫塊可能是 nasal glioma、encephalocele 或其他 dysraphic state(encephalocele 100% 顱內連通),切片前應考慮 MRI 並會診神經科專科。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1751 ;Fitzpatrick 9e ch.103 p.1735 附註 課本建議的是 neurosurgical consultation(神經外科會診),題目寫 pediatric neurologist,出題本意相同。
送出答案 重新作答
官方答案:B
B 錯誤,答案 B。
A 正確 腸道菌叢的 Candida 可能污染並加重任何持續超過 3 天的尿布疹。 Fitzpatrick 9e ch.103 p.1741 B 錯誤(本題答案) Infantile perineal protrusion 幾乎只見於青春期前女童,發生於體質性、功能性(便秘、腹瀉、刺激)或合併 lichen sclerosus et atrophicus 三種情境;常被「誤診」為 condyloma acuminatum,處置是保守治療,可自行消退,不需 cryosurgery。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1753 C 正確 Griseofulvin 液劑 20 mg/kg/day(ultramicrosized 錠劑 15 mg/kg/day)治療 6–8 週,長期被視為 tinea capitis 一線治療。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1762 D 正確 Netherton syndrome 病人外用 tacrolimus 可達免疫抑制或中毒的血中濃度;Table 104-7:3 名病童血中 tacrolimus 濃度達器官移植的需求範圍。 Fitzpatrick 9e ch.104 p.1761 送出答案 重新作答
官方答案:E
①②③④全部正確,答案 E。
① 正確 Perioral (periorificial) dermatitis 的處置首先要避免 topical corticosteroid,因為它會讓病灶持續(perpetuate the eruption);輕症若由類固醇引起,單純停用即可能有效。 Fitzpatrick 9e ch.80 p.1455 ;Fitzpatrick 9e ch.104 p.1754 ② 正確 課本提到兒童頑固或嚴重者可加 oral erythromycin 或 azithromycin,青少年與成人則常用 tetracyclines;tetracyclines 也列為 perioral dermatitis 的適應症。課本沒有寫療程長度,臨床上一般需數週到 2–3 個月。 Fitzpatrick 9e ch.80 p.1455 ;Fitzpatrick 9e ch.186 p.3413 ③ 正確 替代治療包括外用抗微生物/抗發炎藥物,例如 metronidazole cream 或 gel、clindamycin、erythromycin gel、azelaic acid 與 sodium sulfacetamide lotion;兒科章節也指出停用類固醇加 topical metronidazole 反應良好。 Fitzpatrick 9e ch.80 p.1455 ;Fitzpatrick 9e ch.104 p.1754 ④ 正確 課本列出 sodium sulfacetamide lotion 為外用選項;含硫製劑(sulfacetamide/sulfur)屬同一類抗發炎外用藥,依出題本意視為可用。 Fitzpatrick 9e ch.80 p.1455 ⚠ 疑義題 · 課本未提及
考試答案 :依課本出題本意維持原答案 E。疑義在於 Fitzpatrick 9e 只寫到 tetracyclines/erythromycin 可口服、外用 sodium sulfacetamide lotion,並沒有寫「口服抗生素 2 至 3 個月」的療程長度,也沒有直接寫 sulfur preparation;②④是依一般臨床做法(口服 tetracycline 數週至數月、sulfacetamide-sulfur 外用)判定為正確。查詢現行文獻,口服 tetracycline 仍是證據最好的系統性治療、療程各文獻不一,外用含硫製劑仍列為選項之一,觀念未變。